24. August 2008

Schottland - Wildnis pur

Was für ein Land - was für ein Abenteuer!



Man kann ein Land auf die verschiedensten Weisen erkunden - Städte, Kultur, Essen, Sprache, Bräuche und Traditionen.
Wir haben uns Schottland auf eine andere Art und Weise vorgenommen, und sind prompt in den Konflikt mit den Naturgewalten gekommen.
Naturgewalten, dass will in Schottland heißen:
  • Immer währender Sprühregen, der Haut und Haare, Kleidung und Zelte benetzt und verhindert, dass irgendetwas trocknen kann.
  • Midges, teuflisch kleine Fliegen, die zu Tages und Nachtzeit in großen Schwärmen das Land unsicher machen und weder durch Autan, noch durch Wind abzuhalten sind.
  • Berge, Wasser, Schluchten - eine Natur, die das darstellt was unsereins wohl unter "Wildniss" versteht. Wunderschön und dennoch nicht zu unterschätzen.
Mein Fazit nach 10 Tagen Wanderurlaub in Schottland: Nichts für Kultur- und Erholungsurlauber; und freies Zelten nur für die Hartgesottenen. Mit ein bisschen Planung und Tipps kann man sich allerdings einen sehr schönen Urlaub dort machen. Anbei als Beweis noch einige Fotos:









14. August 2008

Touristic Ways

Sono appena tornato da Fort William: 9908 abitanti alle pendici del Ben Nevis.

Alcune impressioni, confusamente e secondo l'ordine in cui mi vengono in mente.

il cielo scozzese, vicino, cangiante ed eternamente carico di pioggia

la gente: calda e allegra, ma niente affatto mediterranea

acqua, acqua e acqua

camminare verso lo Stob Ban, soli a cinque minuti di autobus da folle di turisti

camminare verso il Ben Nevis, circondati da folle di turisti a ore di salita dal più vicino luogo civilizzato

bistecce alla brace in piedi di notte, contese alle midgies

a proposito: miliardi di midgies